Lea Linux:Consignes de mise à jour
Historique
Léa est un site qui commence à avoir un certain âge. Un certain nombre des documents qu'il héberge ont été écrit au début de l'histoire de Léa. Il n'est pas souhaitable que ces documents disparaissent. Il n'est pas non plus souhaitable qu'ils restent figés dans leur obsolescence. Pour cette raison nous souhaitons que la mise à jour d'un document respecte un certain nombre de règles.
Règles
Auteur / Copyright
Ne pas changer le nom de l'auteur, ni la détention du copyright.
Exception 1 : Si la documentation est tellement obsolète qu'elle nécessite une ré-écriture complète, alors la propriété intellectuelle du nouveau document portant le même nom passe au contributeur qui l'a écrite.
Exception 2 : Si le nouveau contributeur ajoute une nouvelle section, ou un nouveau paragraphe, a propriété intellectuelle du document ainsi créé devient partagé entre les anciens détenteur et le nouveau contributeur. Le nom de ce contributeur doit donc s'ajouter à la liste des détenteur de droits.
Ré-écriture
Ne vous lancez pas dans une ré-écriture complète sans en avoir discuté sur la page de discussion de l'article. En effet, dans certains cas, on vous proposera plutôt d'écrire un nouvel article.
Numéro de version
Certaines documentations s'appliquent à une version spécifique d'un logiciel et cela est écrit dans le titre du document, dans ce cas une mise à jour consiste à écrire une nouvelle documentation qu'on souhaite générique et donc sans numéro de version (bien sur des exceptions sont toujours possibles).
Certaines documentations s'appliquent à une version spécifique d'un logiciel et cela n'est pas écrit dans le titre du document, dans ce cas, une mise à jour peut consister en :
- une ré-écriture complète : voir plus haut.
- quelques changements et/ou ajout de section, éviter dans la mesure du possible de ré-écrire les phrases de l'auteur pour dire la même chose autrement (exception: la syntaxe de l'auteur est vraiment insupportable, dans ce cas en discuter sur la page de discussion).
Typographie, orthographe
Aucune précaution : faites le au plus vite pour éviter que ces erreurs ne donnent une mauvaise image de Léa.